It s up to you to figure out who did it by asking for clues. I completed the quest and got the reward. Use the interact button to accuse the person you think committed the crime.
